Ketika itu kami dimintai tolong oleh seorang guru yang sangat sabar dan tidak lain adalah ayah saya sendiri yaitu membantu mengoreksi hasil ujian anak SD, oleh karena ayah pada waktu itu mengajar di Sekolah Dasar tempatnya di desa.
Selama ujian, setiap malam kami dimintai bantuan untuk mengoreksi mata pelajaran yang telah selesai diujikan, waktu itu mata pelajaran yang dikoreksi adalah bahasa inggris.
Ada hal yang menggelikan dan membuat ketawa cekikikan waktu mengoreksi, soal di bagian isian, ada 5 soal yang harus dijawab, ada salah satu soal disuruh menerjemahkan kata "terima kasih" ke dalam bahasa inggris, bermacam-macam jawaban yang muncul, ada yang menjawab "thank you" dengan benar, ada yang menjawab "teng yu" alias tulisanya yang salah, dan yang bikin ketawa adalah ada yang menjawab "trim's", kami pun ketawa cekikikan.
